Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-posedovanje neregistrovanih mašinki.
possession of unregistered machine guns...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
par mašinki modifikovanih prigušivačima.
a couple of machine-guns modified for silencers.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ona stavlja 'med' u mašinki.
she puts the 'hun' into machinegun.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šest mašinki. 9 poluautomatskih pušaka.
six machine guns, nine sub-machine guns,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi iza tih mašinki su fanatici.
the men behind those machine guns are fanatics.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-o... imam ja pet m-60 mašinki, takodje.
oh, i got me five m-60 machine guns too.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-koliko je staro to sranje u vezi mašinki, a..?
how old is that machine gun shit, huh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kao što vidite, komesare, nema pištolja, nema mašinki, nema bombi.
as you can see, no pistols, no machine guns, no bombs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naravno, mnogo puta u srednjoj školi, bio sam kapiten tima mašinki.
sure, lots of times. in high school, i was the captain of the machine gun team.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u škripcu, mogu da se snađem bez mašinki, ali bez 200 funti, teško.
that man has just robbed me of 200 pounds and some machine guns.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sećaš se onih m-60 mašinki od kojih sam prošle godine prodao pet?
you remember them three m-60 machine guns i sold last year outta the five i got?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deo gde moja poslednja imovina biva uništena paljbom iz mašinki i pretvorena u mesto zločina?
t-the part where my last remaining possession gets chopped up by machine-gun fire and then turned into a crime scene? !
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stan na spratu kako bi izbegao vatru iz mašinki vallanzasca se predao carabinieri jutros u 6:00.
flat on the floor to avoid any machine-gun fire vallanzasca gave himself up to the carabinieri this morning at 6:00.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni pričaju k'o da su smrtno ozbiljni... ..obećavajući mi puno godina za to sranje u vezi mašinki!
they talkin' like they serious as hell... givin' me time for that machine gun shit...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: