Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
cynep meaning
cynep
Laatste Update: 2024-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobra matka.
you're good at math.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pitaj onog idiota matka.
ask matko, that dumb ass.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know the meaning of contentment
# i know the meaning of contentment
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¶ to make the meaning come true ¶
to make the meaning come true
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a baracade with a meaning, causeway bay, hong kong.
a barricade with a meaning, causeway bay, hong kong.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoću da jedam 'matka kulfi' (sladoled).
i want to have 'matka kulfi' (ice cream).
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"matka je ujedno i makedonska reč za 'utrobu'.
"matka is also the macedonian word for 'womb'.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
farz, idemo da pojedemo 'matka kulfi', a ne u rat.
farz, we're going to have 'matka kulfi' and not on a war.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
od fantastičnih stalagmita do endemskih stvorenja koja po njemu tumaraju, kanjon matka je makedonski biser.
from stunning stalagmites to endemic creatures buzzing around the boondocks, matka canyon is a macedonian jewel.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posetioci obično dan završe ukusnim obrokom na terasi restorana hotela matka, sa koje se pruža pogled na jezero u kanjonu.
vistors usually end their day with a tasty meal on the terrace of hotel matka's restaurant, overseeing the canyon's lake.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u toku je rad na dokumentarnom filmu o lepotama vrela, kanjona matka i snimcima ovogodišnjeg istraživanja, koji će biti montirani u italiji.
a documentary on the beauties of vrelo, the matka canyon, and footage of this year's exploration is in the works, and will be edited in italy.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na manje od 20 kilometara jugozapadno od skoplja, kanjon matka je idealno mesto za istraživanje "zelene" makedonske unutrašnjosti
less than 20km southwest of skopje, the matka canyon is an ideal spot to explore the green macedonian countryside.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ulaz u vrelo nalazi se oko 1,5 kilometara od brane matka, na reci treska i formira jezero u kanjon površine oko 5.000 hektara.
vrelo's entrance is about 1.5km from the matka dam, on the treska river, and forms a canyon lake covering about 5,000 hectares.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pećina se nalazi u kanjonu matka u blizini skoplja koji ima 1.000 biljnih vrsta, od kojih su 20 lokalne, kao i razne vrste leptira koje se ne mogu pronaći na bilo kom drugom mestu u evropi.
the cave is located in the matka canyon, near skopje, which boasts 1,000 plant species, 20% of which are endemic, as well as various butterfly species not found anywhere else in europe.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na primer, u opsežnom blogu, meaning full iznosi detalje o svom doživljaju azerbejdžana, bivšoj sovjetskoj republici u južnom kavkazu bogatu naftom, dotiče i mnoge aspekte života, od kulture i identiteta do mišljenja o islamu i polovima.
in an extended blog post, for example, meaning full details its experience of azerbaijan, the oil-rich former soviet republic in the south caucasus, and touches upon many aspects of life from culture and identity to thoughts on islam and gender.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: