Je was op zoek naar: može da se odgovara po zakonu (Servisch - Engels)

ne može da nam se sudi po zakonu.
-we can't try you.

- očekuju da se radi po zakonu.
that's because they expect you to make it legally.

-ne može, po zakonu.
he can't do that. it's illegal.

da se uradi po zakonu, za promenu.
do it by the book for a change.

- po zakonu.
- perfectly legit.

- po zakonu?
- the law?

a po zakonu..
and according to the law..

mora, po zakonu.
he has to by law.

- biće po zakonu.
- we'll keep it legal.

-po zakonu, da.
in the eyes of the law, yes.

ali je po zakonu.
but it happens to be the law.

krivično se odgovara?
- i violated the criminal code ?

- krade po zakonu.
jew. that's a car.

-tako je po zakonu?
- the force of law?

- po zakonu, kažete?
you say legitimate?

"tuširam se", odgovara.
"i'm taking a shower," she says.

e, pa, po zakonu... može.
well, uh, legally... he can.

kažu, ne odgovara po stilu.
they said it had no style.

-savršeno odgovara po opisu.
the description fits him perfectly.

krivično se odgovara. - stvarno?
- it is a violation of the criminal code.