Je was op zoek naar: mrtvozornikov (Servisch - Engels)

i mrtvozornikov ured.
and the coroner's office.

dao mi je mrtvozornikov izveštaj.
he did give me the lowdown on the coroner's report.

ali smo dobili mrtvozornikov izvještaj.
but coroners' reports are.

ali bio je ispred mrtvozornikov kombi.
but there was a coroner's van out front.

mrtvozornikov kombi je zaglavio u saobraćaju.
yeah, well, the coroner's van is stuck in traffic.

jednom je neki tip donio mrtvozornikov zapisnik.
this guy at school once brought this coroner's case book.

dobro, mrtvozornikov asisten je pronašao novčanike.
all right, the coroner's assistant found a wallet on each of them.

mrtvozornikov izvještaj o aude spominje samo tumor na mozgu.
the coroner's report on aude mentions only a brain tumor.

mrtvozornikov izvještaj ništa ne dokazuje. i to je dobra vijest.
well, the medical examiner's report was inconclusive, and that's the good news.

-prije nego što sve postane službeno moramo sačekati mrtvozornikov izvještaj.
- before anything becomes official we must wait for the verdict of the coroner.

mrtvozornikov ured će doći i pokupiti ju. oni će temeljno odrediti uzrok smrti.
the coroner's office will take her in and determine the cause of death.

pa, mrtvozornikov izveštaj kaže da je debbie cooper patila pre nego što je umrla.
well, the me's report stated that debbie cooper did suffer before she died.

nazvat ću odjel za ubistva i okružnog tužitelja. i mrtvozornikov ured. trebat ćemo puni tim forenzičara.
well, this is a flight i'll never forget... although i'll sure try to.

mislim, što ako mrtvozornikov izvještaj dođe i ispadne da je bishopica umrla na isti način kao i svi ostali?
i mean, wh-what if the coroner's report comes back a-and it turns out bishop died the same way as all the others?