Je was op zoek naar: nadziru (Servisch - Engels)

nadziru me.
i'm surveilled.

nadziru te!
they're watching you now!

nadziru tvoj auto.
they're watching your car.

nadziru me, riko.
hey, look, enrico.

možda ga nadziru.
maybe they're watching him.

još ga nadziru? -da.
- is surveillance still on him?

ljudi nas uvek nadziru.
people are always watching us.

nadziru vas, vrebaju vas.
you are being watched.

-misliš da nas nadziru?
you have reason to believe you're under surveillance?

mislim da nadziru restoran.
i think they had the place staked.

nadziru sve, čak i umetnike.
even artists.

-nadziru me 24 sata dnevno.
i'm monitored 24 hours a day.

godinama pokušavaju da me nadziru.
they've been trying to puppet me for years.

murjaci te nadziru zbog nečega?
are there cops watching you for something?

- ili ste agenti koji nadziru ured.
or perhaps you come from the security forces to watch the intercessor's office.

-provjerili smo, ne nadziru motel.
oh, we did a sweep. they're not watching the motel.

i dalje nas nadziru tamo ispred.
they're maintaining surveillance out front.

predugo čekam, vjerojatno me nadziru.
been waiting too long. they're probably watching.

- volim da me nadziru i snimaju.
oh, i love being supervised and recorded.

-u kini, nadziru poslove sa nekretninama.
- in china, eyeing real estate deals.