Je was op zoek naar: napisane (Servisch - Engels)

kao napisane.
they feel scripted.

zato su napisane.
that's what they were written for.

još uvek nisu napisane.
they're not written yet.

a one već napisane?
and the ones composed already?

-predivno su napisane.
- they're so wonderful.

- imaš napisane odgovore?
-you have the answers written there?

baš su dobro napisane.
they're very well written.

mudrije reÈi nikad napisane.
wiser words were never written. hut!

augustina napisane pre 1500 godina.
those are the words of saint augustine written 1500 years ago.

reči nam prijaju, čak i napisane.
words do us good, even in writing.

"zar ove reči nisu dobro napisane?"
"aren't these words written well?"

a obje su riječi krivo napisane.
and both words are misspelled. ooh!

imaš već napisane vesti za pomorce?
quoyle... you got the "shipping news" written up yet?

divne pesme, ali još nisu napisane?
i'm afraid we won't have any more luck than we had last night.

imao je napisane reči "anđeoska veštica"
he had the words "angel witch"

ispod drške bejahu napisane ove reči:
and below the hilt in letters of gold... were written these words:

ima dosta akcije i to dobro napisane.
there's plenty of action. the style's lively, too.

ako imaš na sebi napisane reči, onda nije golotinja.
nudity.

iste reči napisane krvlju na mestu ubistva 1945.
the same words written in blood at the murder scene in 1945.

budući da je vaše ime tajni napisane, sneaky.
because your name is spelled s-n-e-a-k-y, sneaky.