Je was op zoek naar: napretkom (Servisch - Engels)

sjajnim napretkom?
great progress?

zadovoljan sam napretkom.
i'm very pleased with the progress of the investigation.

-nazivam to napretkom.
i call it progress.

ja to nazivam napretkom.
i call that progress.

to ja zovem napretkom!
that's what i call progress!

-onda nastavimo sa napretkom.
well, let's keep progressing.

naročito sa današnjim napretkom.
especially not with today's "cinemanatic" advancements. it's technologically impossible.

uh, uništenje napretkom tehnologije.
uh, destruction by advancement of technology.

zadovoljan sam sa napretkom obnove.
i'm pleased with the renovation's progress.

proizvodnja doktorata naziva se napretkom.
manufactured doctorates is called progress.

to smatram napretkom, pravim napretkom.
i consider that progress, real progress.

samit g20 okončan sa malim napretkom
g20 summit ends with little progress

mislim da mešaš prijateljstvo sa napretkom.
i think you're confusing friendship with progress.

rik, veoma sam zadovoljan tvojim napretkom.
rick, i'm very pleased with how you progressed. you're doing a great job.

moj muž će biti jako zadovoljan tvojim napretkom.
my husband will be most pleased by your progress.

- točno. i nije zadovoljan vašim napretkom.
- that is correct, commander... and he is most displeased with your apparent lack of progress.

bit ćete zadovoljni napretkom na cijelom tom području.
you'll be really pleased with the progress in that whole nolwep area.

napretkom nauke, sada imamo i bebe iz epruvete.
by the advancing of science. we even have test tube babies now.

osim što morate vidjeti strašnu potrebu za napretkom.
except you have to see this enormous need to do better.

ostalo je prepreka stvorena napretkom vašeg slepila!
the rest is the obstacle created by the progress of your blind ignorance.