Je was op zoek naar: narednih (Servisch - Engels)

narednih par dana.
for a few days.

dakle narednih 24h ...
so the next 24 hours...

- narednih šest časova.
another six hours, max.

u narednih nekoliko dana
in the next few days

narednih nekoliko godina,
next couple of years,

...narednih četiri godine.
i am not holding you back.

- u narednih 8 godina,
your majesty will hand back boulogne.

bar u narednih nekoliko sati.
well, for the next few hours. can you excuse me for a second?

da, u narednih pet godina.
yeah, in another five years.

-uskoro, u narednih 67 sati.
- sometime in the next 67 hours.

dobrodošla u narednih 30 godina.
welcome to the next 30 years.

ali nekoliko narednih, pripada meni.
but the next few, they belong to me.

- došao bih neki od narednih dana.
no, but i swear i would in a few days.

- nećemo, u narednih par meseci.
not for a few months.

bez ometanja u narednih sat vremena.
no interruptions for the next hour.

na kredit za narednih 10 godina!
on credit for the next ten years!

- narednih nekoliko minuta su presudni.
- the next few minutes are crucial.

biće u kolicima u narednih šest meseci.
she's got to be in a wheelchair for the next six months.

ali, nažalost, ne narednih devet nedelja.
but, unfortunately, not for another nine weeks.