Je was op zoek naar: nastanka (Servisch - Engels)

nastanka.
dated.

snaga nastanka.
the power of creation.

više mesta nastanka.
multiple points of origin.

još od nastanka čovečanstva.
since the dawn of mankind.

- poput nastanka sveta.
like the dawn of creation.

deo sam mesta nastanka veze.
part i formation of connections.

nije bilo rata od nastanka republike.
there hasn't been a full-scale war since the formation of the republic.

Šta bi radili pre nastanka gps?
what did we do before gps?

kao da je prvi dan nastanka sveta.
like it was the first day of the world.

bila je zakljucana, od samog nastanka.
it's been locked away since the dawn of creation.

1975. godinu dana pre nastanka seks pistolsa
1975.

tako krasno mirišete. kao knjiga nastanka.
you smell so nice, like the book of genesis.

ovo su planirali i pre nastanka naše nacije.
they've been planning this since before the birth of our nation.

koristili su ih ranije, pre nastanka vozova.
that's what they used before they had trains.

majka ništa ne voli još od nastanka muzike.
mom hasn't liked anything since the sound of music.

od nastanka naše vrste, čovečanstvo stalno napreduje.
since the dawn of our species, humanity has never stopped moving forward.

od nastanka sveta sotona poseduje ogromnu magiju.
since the world began satan has had a store of magic

raspad dečko, scene nastanka prvi put... akcija!
fallout boy, origin scene, take one [claps] - [director] action.!

kao da si na početku nastanka sveta bez ljudske rase.
it was like a river at the beginning of time before man's kind.

mesto nastanka ove vatre bilo je u centru frontalnog dela.
this fire's point of origin was front center mass.