Je was op zoek naar: nevreme (Servisch - Engels)

nevreme
inopportunity

nevreme.
wait...

- nevreme.
- the storm.

biće nevreme.
there's going to be a storm.

u nevreme?
-bad timing? -no, no.

baš je nevreme...
fuckin' hazards are on.

gde je nevreme?
- where's the storm?

- ali nevreme će.
- the storm is coming.

- nevreme dolazi!
weather's coming in.

nevreme je napolju.
it's stormy outside.

e, ovo je nevreme.
whoa, now, that's weather.

- napolju je nevreme.
- it's a storm.

nevreme je na istoku.
there's heavy weather back east.

došao sam u nevreme?
ls this a bad time?

-to je tornado nevreme.
it's tornado weather.

-došao sam u nevreme?
- is this a bad moment?

- ne! to je samo nevreme.
just a storm.

bilo je nevreme ispred nas.
there was a squall line pushing through

krenimo.vreme ili nevreme.
go. weather or no weather.

nevreme je sve gore, zar ne?
bad storm up ahead. it's only gonna get worse. okay?