Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
s ograničenim životom.
with a limited shelf-life.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničenim i zamornim?
confined and unvarying?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sa ograničenim sredstvima...
i'm sorry.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
raspolažem ograničenim resursima.
my resources are very limited.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hoće, u ograničenim količinama.
yes, a limited supply of free drink afterwards.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sa ograničenim verbalnim sposobnostima.
- with limited verbal skills.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dostići nebo sa ograničenim sredstvima.
reach for the sky with limited resources
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo je područje s ograničenim pristupom.
this is a restricted area.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali sa ograničenim uspjehom, bojim se.
with only limited success, i'm afraid.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gubi se sa tim svojim ograničenim mozgom.
- get out of here with your sick psycho brain!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
..sa ograničenim budžetom. ako niste prepohlepni...
if you're not too greedy...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-da, i ima diferencijal s ograničenim proklizavanjem.
they're looking to take on the mustang with it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
naročito u igri bez kazni i ograničenim izmenama.
especially in a game with no penalties and limited substitutions.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sa ograničenim razumom", - to si isto ti -
"limited reasoning power, " - you...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
netko tko nije ograničen nečime ograničenim kao zakon.
someone's who's not constrained by something as finite as the law.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
velike reči za nekog sa tako ograničenim rečnikom, rafe.
- big talk for someone with such a limited vocabulary, raph.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-odbijam da definišem ljubav u tako ograničenim okvirima.
- l refuse to define love in those terms.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akcija s ograničenim brojem ljudi, samo za agencijine oči.
restricted action, agency eyes only. wait.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"u eu ne postoji zemlja sa ograničenim tržištem prevoza.
"there is no country in the eu with a restricted freight market.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
... koji vodi do zabranjenog dela, jedinog mesta sa ograničenim pristupom.
... which leads to the denied area, the only limited access area here.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: