Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ograničite aktivnosti...
i need you to limit physical activity...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničite sve bolesne.
confine all those who are sick.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničite se na ubistvo.
limit it to homicide.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničite odgovore na tri reči.
and keep your answers down to three words.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničite se na vojnu situaciju.
- you manifest your only in military affairs.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničite let recimo na oko 200 km.
expand private airfields to let's say a 200-mile radius. me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ograničite svoj posao samo na donji kat.
so confine your work to down here only.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
barkli. molim vas, ograničite svoj jezik.
please restrict your language.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jer, ponekad ne možete da ograničite izloženost.
because sometimes you can't limit exposure.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas ograničite vaše odgovore na da ili ne.
please limit your responses to yes or no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ograničite se na egzotične životinje, gđice vik.
try to limit the play-by-play to the exotic animals, ms. wick.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas ograničite svoje odgovore na da ili ne.
please limit your responses to yes or no.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
g. tarner, molim vas, ograničite se na pitanja.
please limit yourself to questions, mr. turner.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bilo bi mudro da ograničite pristup nadzoru ovog razgovora.
i feel it would be prudent to restrict surveillance access to this interview.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako koristite ovu komunikaciju, poruke ograničite samo na uopštene.
i mean, if you're gonna ram a ship, you use your bow.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas, ograničite primedbe u uvodnoj reči, gospodine kojl.
please limit yourself to your opening remarks, mr coyle.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gđo. emerson, molim vas ograničite se na vaše pravne argumente.
ms. emerson, please limit yourself to your legal arguments.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pokušaj te da ograničite odgovore na "da" i "ne."
try to limit your answers to "yes" or "no."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ne možete vi čoveku da ograničite pravo na izbor mesta boravka.
you can't limit a citizen's right to live where he wants to.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim, ograničite svoje aktivnosti na one koje možete obavljati u svom domu.
please confine your activities to your own homes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: