Je was op zoek naar: okrenete (Servisch - Engels)

okrenete .
you turn.

okrenete rog.
move the horn around.

ako okrenete ovo...
if you flip this...

samo okrenete prekidač.
just take the switch.

morate da okrenete auto
you have to turn your car around.

ako se okrenete izdaji...
if you turn traitor...

da okrenete brz profit?
turn them for a quick profit?

-ako okrenete stranicu 80...
well, if you turn to page 80... 17,

ako mozete da se okrenete.
if you could just turn around.

kako god okrenete,izgubio sam.
heads, you win. tails, i lose. it's quite a choice, huh, doctor?

-pomoći ću da se okrenete.
- l'll help you turn round. that's the help.

-možete li da se okrenete?
- can you look away?

lice treba da okrenete od mene.
- you need to be facing out.

- možete da okrenete 275-4699—
- you may dial 275-4699-

- sad vi morate da se okrenete.
now you must do the same in return.

ako se okrenete isusu otvorenih ruku...
if you turn your life to jesus with open arms, he is there...

dobit će nešto čim okrenete leđa!
aye. he'll get something the minute you turn your back an' all!

ako okrenete str. 297, naći ćete molitvu.
and now if you'll turn to page 297 in your hymnals i can hear my savior calling

- gde god da se okrenete, vatra gori.
everywhere you turn, fires are burning.

- možete da okrenete 275-4699 direktno.
- you may dial 275-4699 direct.