Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- oman, da.
- oman, yeah.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kalkuta, oman!
calcutta. oman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je cal oman.
it's cal oman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oman, vođa palandrije.
oman, leader of palandria.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"telegrafski otok", oman.
telegraph island, oman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
govorim ti samo zato što si ruski oman.
i'm only telling you because you are a rational man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nismo tajvan, kostarika, irak, oman, Šri lanka,
we're not taiwan, costa rica, iraq, oman, sri lanka,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jugozapadno od bendar abasa, pa brodom preko zaliva u oman.
in the south-west to bandar abbas, then across the gulf by boat to oman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duboko unutar bliskoistočne države oman misteriozna pećina leži skrivena duboko ispod površine.
narrator: deep inside the middle eastern country of oman, a mysterious cavern lies hidden far beneath the surface.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predsednik je, u pratnji poslovne delegacije, posetio oman i ujedinjene arapske emirate.
the president, accompanied by a delegation of businessmen, visited oman and the united arab emirates.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako razmišljamo o mafiji, proverite ovog njihovog pornografa, cal oman, vidite sa kim je povezan.
if we're thinking mob, check into this pornographer, cal oman, see if he's a connected guy.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosovo su ove godine priznali katar, gvineja bisao i oman, čime je ukupan broj priznanja dostigao 75.
this year, kosovo, has been recognised by qatar, guinea-bissau and oman, bringing the overall number to 75.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"ne mogu biti siguran kada, ali […] u preostalom delu godine kuvajt, katar, jemen i oman priznaće nezavisnost kosova ", rekao je ternava, izvestili su u sredu (19. avgusta) lokalni mediji.
"i cannot be certain when, but […] in the remaining part of the year, kuwait, qatar, yemen and oman will recognise kosovo's independence," ternava was quoted as saying by local media on wednesday (august 19th).
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak