Je was op zoek naar: paklena (Servisch - Engels)

paklena.
hell of a night.

paklena kuća.
hellhouse. changed an o for a u.

paklena frka!
- hell of a mess!

- paklena tema.
- that's a hell of a theme,

paklena konvencija.
hell convention in town.

paklena kombinacija!
- a vicious combination! - yeah!

- paklena sedmica.
commentator 1: hell of a week.

-"paklena pomorandža."
-a clockwork orange.

bila ja paklena noć.
it was limbo night.

paklena igra, treneru.
hell of a game, coach.

paklena predstava, a?
hell of a show, huh?

azijska paklena supruga.
asian mum torches spouse

da, bila je paklena noć.
yeah, it's been a hell of a night.

- ali ipak paklena sedmica.
but a hell of a week, though.

-to je paklena rupčaga!
it was a hellhole!

bila je to paklena premijera.
it's been one hell of a premiere.

bila je to paklena bitka!
it was a hell of a battle, hell of a battle!

bit će paklena borba, ha?
going to be a hell of a fight, huh?

treća trećina bila je paklena.
hell of a third period.

internet... to je paklena vatra.
the internet... it's wildfire.