Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hajde da pocnemo s paljevinom.
let's get a fire started.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne možemo da ga povežemo sa paljevinom.
we can't tie him to the fire.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksperti pokušavaju da utvrde da li su požari uzrokovani namernom paljevinom.
experts are working to determine if arson caused the fires.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upravo sam dobila mejl od la tajmsa da komentarišem smrt luisa navara, povezanu sa paljevinom.
i just got an e-mail from the los angeles times asking us to comment on the arson-related death of luis navarro.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nema te odavno. ni meni se ovo ne dopada, ali bilo je malo nezgode sa paljevinom u školi...
it's been a while.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo su vesti u 7:00. već više od decenije, noć pre noći veštica... ima mračniji i smrtonosniji nadimak u unutrašnjem delu grada, "Đavolja noć"... ime dato po onom što je postalo godišnje mučenje namernom paljevinom.
for over a decade, the night before halloween... has had a darker and deadlier nickname in the inner city, "devil's night"... the name given to what has become an annual plague of arson.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak