Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
idem da pisam.
i'm going to take a leak.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moram da pisam.
i gotta pee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobila sam par pisam.
i got a few letters.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trazim dozvolu da pisam.
request permission to take a leak.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moram da pisam,zar ne?
i've gotta slash, don't i?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i stvarno, moram da pisam.
and-and i really... really, really have to pee.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
moram da pisam kao trkacki konj!
i gotta pee like a racehorse!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mene toviko bovi da ne mogu da pisam!"
i'm tho thore i can't pith!"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
imaću mnogo takvih pisam da napišem.
i'll have a lot of those... those letters to write.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo nisu samo obicne stvari kao ljubavna pisam i tako to.
not the typical sentimental valuables, love letters, or some kids play do art.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
misli da su pisam razlog zašto je netko noćas provalio.
he thinks the letters are the reason someone broke in last night.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Čitam pisam iz darine sobe. Šifrirana su. tipično za 15-godišnjakinje.
so we've been going through the letters that we found in dara's room and they seem to be written in some type of a code
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
za sve tvoje rođendane, kupovala sam poklone, i pisala duga pisam posvećena tebi.
for all your birthdays.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: