Je was op zoek naar: pisemo (Servisch - Engels)

pisemo knjigu za decu.
henry: we're writing a children's book.

hajde da pisemo sale zajedno.
ok. let's write some jokes together.

mi je pisemo sami ... svaki dan.
we write it ourselves... every day.

sta se desava? - pisemo govor.
- we're writing a eulogy.

tog dana smo odlucili da pisemo zajedno.
we decided that day to write together.

sejmore... nemamo vise o cemu da pisemo.
seymour, we got nothing to write about anymore.

znas,bas mozemo da pisemo stvari zajedno.
we can totally write some stuff together.

to je super. hoces da pisemo zajedno?
you wanna write some together?

dakle, dok pisemo knjigu , mogli bismo napraviti reklamu.
so, instead of writing a poem, we could do an ad.

4 ujutro je, ne pisemo zadnji cin "jupiterove simfonije".
it's 4 in the morning. we're not writing the last movement of the "jupiter symphony."

vrati se i donesi taj cd ili sta god hoces da doneses i mozemo da pisemo, da se druzimo.
come on back, bring that cd or whatever else you want to bring over and we can write, hang out. i feel... feeling really productive. so, yeah, come on by.

mi pisemo, ne zadnja poglavlja... mi zatvaramo nijedne knjige... mi odbacujemo nijedna zavrna secanja.
we write no last chapters... we close no books... we put away no final memories.