Je was op zoek naar: poboljšanju (Servisch - Engels)

poboljšanju njihovog života.
improving their lives.

zakon o poboljšanju autoputeva?
-highway improvement bill.

to je prvi korak ka poboljšanju.
that's the first step to feeling better.

kina i srbija o poboljšanju saradnje
china, serbia discuss ways to boost co-operation

ona je u industrijskom poboljšanju polja.
she's in the industrial reclamation field.

a kad već govorimo o uzgonskom poboljšanju...
and speaking of buoyantly enhanced.

roka, brinu o poboljšanju radne snage.
i'm sure a smart man like mr. rocca is always looking to upgrade.

-mislite o tome kao o ogromnom poboljšanju.
think of it as a huge upgrade.

izrael i turska teže poboljšanju zategnutih odnosa
israel, turkey seek to mend strained relations

- Čitala sam knjigu o poboljšanju kolegijalnih odnosa.
well, i read a book about improving work relationships.

njegova predanost poboljšanju je ravna samo tvojoj, jon.
his dedication to improve is parallel only to yours, jon.

on voli emisije o poboljšanju kuće i filmove o drogiranju.
he likes home-improvement shows and movies about getting stoned.

i vi ste u vašem mandatu pomogli u poboljšanju izuma.
quite the historian.

svi ostali misle da ti radiš na poboljšanju našeg firewalla.
as far as anyone knows, you're working on shoring up our firewall.

nadam se bar poboljšanju pravosudnog sistema“, rekao je kazak.
i hope at least for an improvement in the judicial system," cazac said.

delimo zajednički interes, to je nauka o poboljšanju rasa, eugenika.
we share a common interest, the science of eugenics.

hoćeš da zapostavim moje izvještaje dok mi ne javiš o poboljšanju stanja?
you want me to de-prioritize my current reports until you advise of a status upgrade?

poslovni pregled: ministri saobraćaja razgovarali o poboljšanju puteva u entitetima bih
business: transport ministers discuss road improvement in bih entities

onesvestio si se kada si video skrivenu spavaću sobu u našem trostrukom poboljšanju!
you just passed out when you saw the private bedroom in our triple upgrade!

dok se crkva borila sa kopernikovim modelom, astronomi su radili na poboljšanju teleskopa.
like all telescopes that use a single lens to collect light, these instruments focus light of different colors to slightly different points.