Je was op zoek naar: podsetio (Servisch - Engels)

podsetio me...
he reminds me ...

- podsetio te na...
-it reminded you of

da bi se podsetio.
for me to remember.

Što me nisi podsetio?
why didn't you remind me?

-podsetio me na tebe.
-he reminded me of you.

dobro si nas podsetio.
good, you reminded us.

da li sam te podsetio?
- does that remind you?

- upravo si me podsetio.
- what? you just reminded me.

dok te jerod nije podsetio
-till jarod reminded you.

ali tata nas je sve podsetio.
'but papa made us remember it all over again.'

podsetio ga da ti duguje?
remind him he owes you?

- hvala što si me podsetio.
thanks for remembering.

- Što me je podsetio, ujnice...
- which reminds me, aunty...

danas sam se podsetio prošlosti.
i was reminiscing' today.

jesi li podsetio carlsa na to?
- have you reminded charles of that?

- hvala ti što si me podsetio.
we were supposed to go shopping for my dad's birthday present.

metju ga je podsetio na nekog.
matthew reminded him of someone.

da, hvala ti što si me podsetio.
she... gave me a message to give to you.

. .si me podsetio tim svojim riječima.
. .was reminded to me by your words.

deni me je mnogo podsetio na frenka.
danny reminded me so much of frank.