Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pogubite ih...
execute them!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pogubite ih!
execute!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pogubite ga.
- run.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogubite snimatelja.
execute the cameraman.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogubite goniče!
execute the herders!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogubite ga odmah.
- have him executed at once.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sharkticoni, pogubite ih.
sharkticons, execute them!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pogubite ih u zoru.
let the execution take place at dawn.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pogubite atnjanina! ne!
execute the athenian!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
straža, pogubite zarobljenike.
guards, execute the prisoners.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
morate da pogubite i mene.
you must execute me as well.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja grimlock kažem pogubite njih.
me grimlock say execute them!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako je pogubite,počinićete ubistvo.
and if you execute her, you will be committing murder.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
molim vas da nas odmah pogubite.
i beg you to execute us immediately.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kada osiguramo vojadžer, pogubite posadu.
once we've secured voyager, execute the crew. wait!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
po carevom naređenju, pogubite suna izdajnika!
by imperial decree, execute sun the traitor!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako ga pogubite, moraćete da pogubite sve nas.
if you execute him, you have to execute all of us.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvedite parove, dva po dva, i pogubite ih.
i'm not! take the couples out, two by two, and execute them.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gospodaru... vi imate moć i pravo da me pogubite.
my lord... you have the power to have me slain.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li nameravate da me pogubite ili sam slobodan da idem?
do you intend to execute me or am i free to go?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: