Je was op zoek naar: poternica (Servisch - Engels)

poternica.
a search for missing persons.

poternica?
- warrant?

- poternica.
- it's a "wanted beacon".

-nema poternica.
- i got no warrants out.

državna poternica?
oh. statewide?

izašla je poternica.
there's a warrant out.

- da, njegova poternica.
- yes, it was his warrant.

baratamo sa par poternica.
we've handled a couple of warrants.

poternica. rekao sam ti.
oh, the wanted poster.

"raspisana je poternica i... "
what? what? rumor mill's working overtime, jimmy.

dovoljno da se izda poternica.
good enough to run.

sigurno ima njena poternica!
i'm sure her picture's up!

- za njim je izdata poternica.
-he is still wanted.

izdata je poternica niz obalu.
apbs down the coast to san diego, east to billings.

izdata je poternica za tobom!
there's an apb out on you.

- poternica je izdana prošle noći.
- the apb went out.

devet poternica je raspisano za mnom.
nine arrest warrants have been issued against me.

izdata je poternica za njegovim kombijem.
there's a bolo out on his van.

da li je jedan sa naših poternica?
is he on any of our watch lists?

- izdata je poternica za roseom i wald.
apbs out on rose and wald.