Je was op zoek naar: pozitivnog (Servisch - Engels)

moć pozitivnog mišljenja.
power of positive thinking, trav.

negativno protiv pozitivnog.
negative against positive.

-snagom pozitivnog razmišljanja.
how so? the power of positive thinking.

nema obecanja pozitivnog rezultata.
there are no promises of a positive outcome,

kao snaga pozitivnog razmišljanja?
like this power of positive thinking?

mnogo toga pozitivnog u životu.
good more than outweighed the bad.

ima dosta pozitivnog, ali... izvinte.
a lot of, uh, positives, but, boy, there are some issues...

pokušajmo ovo gledati iz pozitivnog kuta.
let's try to see this in a positive light, okay? both of us.

nema pozitivnog ako nema pilota u toj čaši.
unless there's a pilot in the glass that can get this bird up in the air, there is no positive.

kako da od pozitivnog broja dobiješ negativni?
-huh? how do you make a positive number turn negative?

jer ne možemo nastaviti oduzimati od pozitivnog integera
because you can't keep taking away from a positive integer

ali ne bez izvesnog pozitivnog uticaja na rast prometa.
you know -

ja nemam poverenja u "novog pozitivnog sokua!"
i don't trust the new positive sokka.

objasni mi razliku između podmićivanja i pozitivnog podsticaja.
you tell me the difference between bribery and positive reinforcement.

posebno nekoga ko je imao toliko pozitivnog uticaja na tebe.
especially someone that's had such a positive impact on you.

langstromica tvrdi da je izolirala neke vrste pozitivnog virusa:
- several isolated strains of positive virus.

gospodo, pre nego sto se napunimo pozitivnog duha - imamo posetioca
gentlemen, before you get too full of high spirits - we have a visitor.

ulazak u eu bi se takođe mogao posmatrati iz istog pozitivnog ugla.
joining the eu can be viewed according to this upbeat logic.

to bi bilo blizu pravljenja pozitivnog identiteta. čoveka koji vas je spasao.
we should get you close enough to, uh, make a positive i.d. on the man who saved you.

biće... bez novog srca. a verovatnoća da nađemo b-pozitivnog donatora...
he will be without a new heart... and the odds of finding a b-positive donor...