Je was op zoek naar: preskociti (Servisch - Engels)

preskociti
thank you for caring for me

onda cu preskociti.
i guess i'll pass.

možemo ovo preskociti.
we could... skip this.

onda, preskociti zadovoljstva.
oh i mean to skip the pleasantries.

mogao sam ga preskociti.
i could skip it.

-mislim da cu preskociti.
yeah. i think i'll own journalism instead.

- hocemo li ga preskociti ?
- should we skip it?

ovaj put cu preskociti veceru.
i'm afraid i'll have to take a rain check on dinner.

mislim da cu preskociti veceru.
i think i'm going to skip dinner.

drži to dole, a ja cu preskociti.
- hold it down, and i'll jump over.

držacemo se za ruke i preskociti posle.
we'll hold hands and skip afterwards.

možda cemo...ovoga puta preskociti sedišta.
maybe... skip the overhead bins this time.

naravno, poznajuci nas, verovatno cemo preskociti film.
of course, knowing us, we'll skip the movie.

hvala ti za cenkanje, ali ostalo cu preskociti.
thanks for getting me a good deal, but no thanks to the rest.

ne možemo preskociti od jedne baterije do druge?
we can't jump it from one battery to another?

-gospodin rouds ce preskociti preko vatrometa motorom.
- the motorcycle? mr. roads will jump his motorcycle through the fireworks and over the bank...

moramo preskociti školu , i svi smo požurili do zracne luke .
we got to skip school, and we all rushed to the airport.

mozda bi za ovaj dan zahvalnosti trebali preskociti veliku puricu.
maybe this thanksgiving, we should skip the big turkey.

ja cu preskociti, vec sam bio na ivici dok su jos bili kucici.
i'm gonna pass, because i was kind of iffy when it was puppies.

mislim da cemo samo preskociti nesluzbene pozive i preci na sluzbeni dio.
so we'll skip the informal invitation and do the more formal thing.