Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
da pronadjemo put.
to find our way.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dok ih ne pronadjemo
until we get them back safely,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da pronadjemo pobednika.
let's find a winner.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gde da ga pronadjemo?
where can we find him?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne dok ne pronadjemo...
- not till we find out...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako je pronadjemo biće cela.
if we find it, it'll be intact.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kako da pronadjemo kronosa?
how do we even find this chronos?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daćemo ti sve što pronadjemo.
- we'll get you anything we find.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- moramo da pronadjemo njega.
we gotta find him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- kako mislis da ga pronadjemo?
- how the hell are we going to find him?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hajde da ti pronadjemo devojku.
let's find you a girl.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako pronadjemo brod, imaćemo šansu.
we'll find her ship, we will find our chance.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- govori nam kako da ga pronadjemo.
- he's telling us how to find him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi smo tu da ga pronadjemo, da.
- we're here to find him, yes.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
idemo u london da ga pronadjemo.
so we're going to london to find him.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
billy, moramo da pronadjemo stevensa.
billy, we have to find stevens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hajde da ti pronadjemo buducu zenu.
let's land you a trophy wife.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolje da odemo da pronadjemo wrinklesa.
we better go find wrinkles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hajde da pronadjemo nesto za jelo, duso.
let's find you something to eat, sweetheart.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da nam može pomoći da pronadjemo njegovog oca.
so that he can help us find his father.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: