Je was op zoek naar: rasprodato (Servisch - Engels)

rasprodato
[ no more tickets ]

rasprodato.
- we sold out.

rasprodato je.
it's sold out.

sve je rasprodato.
everything's been all boarded up and sold off.

nemam. rasprodato!
i don't have it sold out!

-burbank? -rasprodato.
- what about burbank?

piše da je rasprodato.
it says 'sold out', man.

gospodine, rasprodato je.
- full up, sir. sorry.

danima je već rasprodato.
- yeah, it's sold out for days.

Žao mi je, rasprodato je.
i'm sorry, we're sold out.

kako je večeras? - rasprodato.
how's the house tonight?

ovo je rasprodato vec nedeljama.
this thing's been sold out for weeks.

mleko od soje je rasprodato!
soy bean milk is all sold out!

Žao mi je, ali sve je rasprodato.
sorry, but all are sold out.

Žao mi je ljudi, sve je rasprodato.
sorry, folks, all sold out.

za jedan dan skoro sve je rasprodato.
one day, and they're almost all gone.

sve je rasprodato. vaši obožavaoci su se odazvali.
it's all sold out, your fans have answered to your call

ali evo, sad je svake večeri sve rasprodato!
but now it's sold out every evening!

htela bih na koncert u petak ali je rasprodato.
i wanna go to his concert friday, but it's sold out.

stolovi za 250 ljudi i sve je rasprodato za otvaranje.
buck and a quarter admission, 2.50 minimum at the tables. they're booked up the first week and they haven't even opened yet.