Je was op zoek naar: savjetujem (Servisch - Engels)

savjetujem.
i'm counseling.

- savjetujem ti...
-i advise you to...

- ja? savjetujem.
me?

savjetujem da ideš.
i advise you to move on.

-ne savjetujem te.
i don't give advice.

savjetujem ti da si...
- i think you'd better... - o.

isto i vama savjetujem!
(crowd laughing) i advise you to do the same.

i vama to isto savjetujem.
i advise you to do the same.

gasim požare, savjetujem...
putting out fires left and right, wording to the wise.

-oko čega da vas savjetujem?
what would you want me to advise you about? - erm...

najozbiljnije ti savjetujem da ideš.
£800! look, i strongly advise you to go.

gle, da te savjetujem kao žena...
- look, take it from a woman...

- savjetujem vam da se odmorite.
- i strongly advise you to rest.

ja vas savjetujem da uradite to.
i would certainly advise you to do so.

savjetujem ti da me poslušaš... sam.
oh,i suggest you should do it... sam.

-ne mogu otkriti kako ga savjetujem.
i can't disclose how i advise him.

ja vas savjetujem da pitate ministra.
i'm advising you to ask the minister.

zlato, savjetujem ti da me škartiraš.
honey, if you'll take my advice, you'll ditch me.

-kao odvjetnik savjetujem ti da šutiš.
as your lawyer, i advise you not to answer any more questions, sean.

nisam došla ovdje da te savjetujem.
i didn't come here to advise you.