Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
imam senzaciju!
i have a sensation!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izazvaće senzaciju.
it will cause a sensation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tražite senzaciju?
are you looking for sensation?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
osećam novu senzaciju,
i feel a new sensation,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovde je izazvala senzaciju.
here, it caused quite a sensation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jesi li čuo novu senzaciju?
yeah, well, did you hear the latest bombshell?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imam senzaciju! samo malo. da?
i've got a story that'll make your hair curl.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konačno si dobio senzaciju.
you finally got your sensation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sam napravio senzaciju, micah.
i made a splash, micah.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prikrivenu latino-pop senzaciju?
the openly latino pop singing sensation?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gospođa karenjina stvara senzaciju.
madame karenina is creating a sensation. so much so they're forgetting patti.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najnovije otkriće je izazavalo senzaciju.
so the most recent discovery has caused a sensation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hteo si senzaciju. imam nešto za tebe...
you are an artist, i have something special for you...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kad se budu toga dočepali napraviće senzaciju.
it would be a scoop - if they find something on you.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
onda - molim te - ne pravi senzaciju.
so - please - don't make a sensation.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napraviće senzaciju od vas kada budete sleteli.
they'll make quite a thing out of you when you land.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali ako ovo uradiš, izazvaće veliku senzaciju.
but if you do this, it'll cause a big stir.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predstavljam vam međunarodnu senzaciju frolajn sali bouls.
i give you that international zensation fraulein sally bowles.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li mislite da će ona napraviti senzaciju?
- lexi. - do you think she'll make it to sectionals?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znaš, da nije fino, da svom partneru prešutiš senzaciju.
you know it's not cool to keep a big scoop away from your partner.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: