Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
silikonski gel.
silicone gel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silikonski implanti.
silicone implants.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-silikonski umetak.
it's a breast implant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silikonski kalamari prsten.
batter-fried calamari rings.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-silikonski štitnik za zube.
it's a night guard, cob, for my overbite.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
može li to biti silikonski magnet?
could this be silicon magnetics?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
silikonski lepak sa staklenom podlogom.
it's a thermosetting silicon adhesive with glass cloth backing.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nije loše, a to je samo silikonski gel.
not bad, and it's only silica gel.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na kutiji je pisalo "silikonski gel"
the packet says "silica gel"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jason ima silikonski komad koji mora sada staviti
jason has a silicone appliance that he has to apply now.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvadićemo silikonski implant, što osiguranje potpuno pokriva
we'll explant the silicone implant, which will be fully covered by your insurance.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da, i voleli bi da postaneš silikonski igrač, radž.
yeah, and we'd love you to become a silicon player, raj.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li ste vodili ljubav sa Ženom koja ima silikonski kuk?
have you ever made love to a woman with a silicone hip?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni možda imaju silikonski čip, ali mi imamo naše silikonske momke.
they may have the silicon chip, but, er, we have the silicon chap.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bojsi i ja smo se jednom kladili da li joj je to pravi ili silikonski nos.
me and boycie had a bet once as to whether that was her real nose or she'd had silicone injections.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ono što ćemo mi uraditi je da ćemo hirurški ugraditi silikonski implant u penis i kada pritisnete pumpu pre snošaja
what we'd do is we'd surgically place the silicone implant into the penis, and when the pump is squeezed before intercourse...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
napravi se rez, razdvoji se tkivo i koža, i u taj džep se ubaci implant obično metalni ili silikonski.
the technician makes an incision,separates subcutis and fascia using a dermal elevator, creating a pocket where an implant's inserted-- typically steel or silicone bead.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ali ostavljeni su i drugi predmeti, vrećica u kojoj se nalazila zlatna replika maslinove grančice i silikonski disk sa snimljenom porukom mira i dobre volje od 73 svjetske vođe.
but there were other items left as well... a bag containing a gold replica of an olive branch, and a silicon disk with recorded messages of peace and goodwill from 73 world leaders.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: