Je was op zoek naar: skandala (Servisch - Engels)

-skandala.
-of what?

bez skandala.
no scandal.

- zbog skandala.
scandal.

-biće skandala?
what's the point of doing something scandalous if you don't record it? there's gonna be a scandal?

kao i skandala.
and every hotel has got scandals.

homoseksualnog skandala ?
a homosexual scandal, you mean.

- nije bilo skandala.
no, there was no scandal.

ali, avaj, skandala!
but, oh, the scandal.

rade toliko skandala
"they pull so many scams."

dva korpucijska skandala.
two bribery scandals.

ali, neće biti skandala.
but there isn't going to be a scandal.

ne "dosta skandala"
not "enough scandals."

bez skandala i sudjenja.
no scandal, no trials...

bez grabljenja, bez skandala.
no scoop, no scandal.

sve je to zbog "skandala".
it's all about the "scan-dahl."

bez skandala i bez publiciteta.
no scandal, no publicity.

biti dio glamuroznog sex skandala?
well, it's very "kennedy," isn't it?

- trenutno sam između skandala.
and you? currently between scandals, actually.

zašto? bojiš se skandala?
afraid we'll make a scandal?

bojeći se skandala u javnosti,
fearing a public relations disaster,