Je was op zoek naar: socijalni program (Servisch - Engels)

a socijalni program?
what about social security?

socijalni?
social?

socijalni rad.
social service.

socijalni centri
community centre

socijalni darvinizam.
- social darwinism.

socijalni instinkt?
social instinct?

- socijalni radnici.
social services.

- socijalni radnici?
barbara! - matt: social workers?

- socijalni radnik? .
- social worker.

i nema socijalni broj.
and no social security number.

kako ide socijalni rad?
how's the social work going on? - well...

-socijalni sam radnik.
do you work here? yeah, i'm a social worker.

- tko ti je socijalni?
- who's your p.o.? - seymour scagnetti.

i prošle godine sam ja morao da objašnjavam socijalni program.
already last year's social plan...

a tvoj socijalni radnik?
and your social worker?

- klinički socijalni radnik.
- she's a clinical social worker. - right.

- gde je socijalni radnik?
-where's the social worker?

ja nisam socijalni radnik.
he's sick and he's broke. i'm not a social worker.

jeste li socijalni radnici?
are you social workers? - nope.

- socijalni radnik ce pratiti.
- a social worker will follow up.