Je was op zoek naar: spiritualna (Servisch - Engels)

ovo je spiritualna veza.
this is spiritual concentration.

isključivo platonska, spiritualna...
exclusively platonic and spiritual kinds.

to je veoma spiritualna noć.
it's a very spiritual night.

spiritualna koncentracija je zastarela!
spiritual concentration is now old.

njena snaga je bila spiritualna.
her power was spiritual.

to je spiritualna pjesma, g. shue.
it's a spiritual song, mr. shue.

(spiritualna pesma iz 1930 prim.prev.)
sing, "kumbaya"?

"sezona u paklu "spiritualna i priznajuća autobiografija.
"a season in hell "an autobiography spiritual and religious.

spiritualna tela vode evidenciju o svim delima u materijalnom svetu.
spiritual bodies keep a record of all actions of the material world.

-rekla sam čuvarima da zatvoreniku treba spiritualna uteha.
i told the guards that one of their prisoners was in need of spiritual comfort.

možda mi treba spiritualna pomoć. ali mi ne treba prokleti psihijatar.
i may need spiritual help, but i don't need a fucking shrink.

posebno spiritualna zemlja, već vekovima tibetanski vođa poznat je kao dalaj lama.
an extremely spiritual country, for centuries the leader of tibet has been known as the dalai lama.

josh, da li si nekada uzeo u obzir da možda stvarno imam paranormalna i spiritualna iskustva?
josh, you ever consider maybe i really do have apparitional experiences?

"pravi pobednik je frensin evans, spiritualna dama koja plovi kroz muziku nežnu kao njen stas,
"but the real winner is singer francine evans, "a spirited tilly who sports musical paces as smooth as her torm,

vidiš, ako duhovi, koji su posve nematerijalni, dolaze od čovjeka, onda je možda moguće jednog dana imati pojedince čija će spiritualna veličina daleko premašiti sve dosad poznato ljudskoj prirodi.
you see, if ghosts, which are pure spirit, come from man... then perhaps it's possible some day to have individuals... whose spiritual caliber far surpasses anything humanity has yet known.