Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
iste sprave.
same tools.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koje sprave?
- which item?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- dve...sprave.
- two... devices.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksplozivne sprave.
explosive devices.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ključ cele sprave.
no, that's the... that's the final stage.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a tvoje sprave?
what about with your gadgets?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kola su čudesne sprave.
cars are tricky things.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ascenderi, te žute sprave.
the ascenders, these yellow things.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- idem da proverim sprave.
- i'll go check the rigging.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja sam više voljela sprave.
no, i preferred apparatus work.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donesi na most nišanske sprave.
target optics to bridge.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da donesemo sprave za mučenje?
you want to get a waterboard?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-naleteli smo na zaštitne sprave.
- we've come across counter-insertion devices.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ok, premestiću svoje sprave ovde.
and i'll put them in this giant trunk.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da vam pokažem sprave za vežbanje.
let me show you the exercise equipment.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a sad da vam pokazem sigurnosne sprave.
and now, i'd like to point out some safety features.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da maknem te čelične sprave iz sebe!
get those steel rods out of me
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- razmišljam o kupnji sprave za vježbanje.
- i'm thinking of buying an exercise machine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaže da je pala sa sprave i uganula gležanj.
ruthie sayles. says she twisted her ankle falling off the stairmaster.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako može da nosi sprave, može da nosi i bombe.
if it can carry scientific apparatus, then it can carry bombs just as easily!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: