Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sprovođenje istraživanja.
conducting research.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ispitajte sprovođenje nerava.
run a nerve-conduction study.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šta, kao sprovođenje zakona?
what, like law enforcement?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja sam odgovoran za sprovođenje.
and i'm here to carry them out.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne ometajte sprovođenje pravde!
not impede the course of justice!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sprovođenje dejtona: ko je ko?
a who's who of dayton implementation
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koristi se za sprovođenje magije.
use them to conduct power.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovo je dan za sprovođenje pravde!
this is get it right day!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konferencija organa za sprovođenje zakona.
law enforcement conference.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grčka obećala sprovođenje antiterorističkih mera eu
greece pledges to implement eu anti-terrorism measures
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja sam zaslužna za sprovođenje ove racije.
how this entire raid was conducted because of me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
međutim, sprovođenje tih promena neće biti lako.
but bringing about those changes will hardly be easy.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i mi imamo ljude za sprovođenje zakona.
in this country, we have a police force, too.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sprovođenje zakona, održavanje mira unutar dvora.
enforcing the laws, keeping the peace beyond the castle walls.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
narediću sprovođenje temeljne istrage tog nemoralnog čina.
mr. ross, i am going to order a full inquiry into this nefarious activity.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prilično dobra teorija, ali teška za sprovođenje.
pretty good theory, but terribly difficult to organize.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kosovo se priprema za sprovođenje popisa stanovništva 2006.
kosovo is preparing to hold a population census in 2006.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li vaš kapetan podržava takvo sprovođenje zakona?
does your captain encourage that type of law enforcement?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brate krabtri, odobreno ti je sprovođenje policijskih procedura
brother crabtree, you may supervise police proceedings within the lodge.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mi tražimo pravdu, a ne puko sprovođenje zakona."
"we want what is right and not what is merely the law."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak