Je was op zoek naar: stigne (Servisch - Engels)

ne stigne.
no, she can't.

- ako stigne.
if it comes in.

-kad stigne?
how does he find the time?

i čim stigne...
...as soon -- as soon as he gets in...

kad stigne biti?
when does she have the time?

-još stigne doći.
he can still make it.

- stigne moja smrt ?
catch my death?

-još stigne. -ne.
well,there's still time.

ako henri stigne.
if henry arrives.

dok potera stigne?
until that posse rides up?

- ako ikada stigne.
- if he arrives ever.

- pokušaće da stigne?
- he'll try to be here?

možda kad tata stigne
maybe dad, when he gets in

da se stigne priviknuti.
you know, given her a chance to accumulate.

kad stigne kući, pohisterisaće.
when she gets home, she'll be hysterical.

- kada stigne moj advokat...
- when my solicitor gets here...

- kad stigne, uhvatiću je.
- when he does come, i'll catch him.

dok ne ne stigne osiguranje...
when the insurance settles...

- ako zlikovce stigne pravda.
as long as the bad guy gets it in the end, i'm happy.

"koljača horda stigne tad"
"a pack of murderers and thieves...