Je was op zoek naar: topli obrok (Servisch - Engels)

topli obrok?
- hot lunch? - are you serious?

moj topli obrok!
my meal for the day!

- ti, ja, topli obrok.
you, me, a hot meal.

topli obrok, što poslastica!
hot meal, what a treat!

bar ti dugujem topli obrok.
i at least owe you a hot meal.

- na tuširanje i topli obrok.
- for a shower and a hot meal.

-imate li topli obrok tamo?
they got warm food there?

"ne propuštaj topli obrok ovde."
time tell me, "do not pass up a warm meal on this road."

dugo nisam pojela topli obrok.
i haven't had a hot meal in forever.

topli obrok, aha, ona to obožava.
hot lunch, yeah, she likes that.

-topli obrok. -ne računaj na mene.
- count me out, bro.

u redu je, mi imamo topli obrok.
that's okay, we have a hot meal.

-topli su.
- they're warm.

- u redu za topli obrok, nadam se.
on the hot-lunch line, i hope.

malo ste topli.
that's because i'm simmering with excitement.

kao, vreme je za topli obrok, a, skub?
-like, time for a nutrition break, eh, scoob?

- lepi i topli.
- all nice and warm.

- topli peškir?
- hot towel?

zašto ne svratiš koje večeri na topli obrok?
why don't you stop over some night for a home-cooked meal?

za topli zagrljaj
to arms that are white