Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
skupština srbije izabrala ultranacionalistu za svog predsednika
serbian parliament elects ultranationalist as speaker
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on je siderova, ultranacionalistu iz koalicije napad, opisao kao ksenofoba koji podstiče etničku mržnju.
he described siderov, of the ultranationalist attack coalition, as a xenophobe who spurs ethnic hatred.
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
predsednik srbije boris tadić uspeo je da savlada jakog protivkandidata ultranacionalistu tomislava nikolića i osvoji drugi mandat.
serbian president boris tadic has beaten back a strong challenge from ultranationalist tomislav nikolic to win a second mandate.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jugoslovenski predsednik vojislav koštunica, favorit u trci za predsednika srbije, optužio je ultranacionalistu vojislava Šešelja da je opstruisao izbore svojim pozivom na bojkot.
yugoslav president vojislav kostunica, the front-runner in the race for president, accused extreme nationalist vojislav seselj of foiling the election with his call for a boycott.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skupština srbije izabrala ultranacionalistu za svog predsednika 08/05/2007 izbor tomislava nikolića za predsednika skupštine izazvao je zabrinutost među reformistima da se možda priprema koalicioni sporazum između demokratske stranke srbije premijera vojislava koštunice i ultranacionalističkih radikala. (afp, rojters, dpa, bbc - 08/05/07; ap, afp, rojters, dpa, kjodo, upi, beta, b92 - 07/05/07)
serbian parliament elects ultranationalist as speaker 08/05/2007 the choice of tomislav nikolic as speaker has raised concerns among reformists that a coalition deal might be in the works between prime minister vojislav kostunica's democratic party of serbia and the ultranationalist radicals. (afp, reuters, dpa, bbc - 08/05/07; ap, afp, reuters, dpa, kyodo, upi, beta, b92 - 07/05/07)
Laatste Update: 2012-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak