Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nisu medju umrlima?
none of them turned up deceased?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"razgovor sa umrlima".
the council of the dead.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
podrška umrlima od siso-a.
cb sids support group.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neki ljudi pričaju sa umrlima.
some people talk to the dead.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
niko ne priča sa umrlima, lorena.
nobody talks to the dead, lorena.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
puštaj prilog o umrlima dok se ne vratim.
okay. run the montage of people who died this year until i get back.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ovde dr. doris tejlor udahnjuje život umrlima.
this is where dr. doris taylor breathes life back into the dead.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on drži svetski rekord sa umrlima babama i dedama.
he has the record of dead grandparents.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
među umrlima je bilo 300 onih koji se nisu mogli identifikovati, zbog opekotina.
among the deceased, 300 were burnt beyond recognition.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dragi bože, donesi mir umrlima, a utjehu onima koje ostave za sobom.
good lord. bring peace to the dead, comfort to those who live.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
groblje vlad tepes-a je nastanjeno samo umrlima, i 10 milja je odavde.
vlad tepes' cemetery is inhabited only by the dead, and it's ten miles from here.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
među umrlima su nick brown, moćni gangsterski vođa s east sidea rocco, brownov zamjenik, i manny eckert.
among those who met their deaths are nick brown, powerful east side gang leader also rocco, brown's lieutenant, and manny eckert.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tada reèe nojemina obema snahama svojim: idite, vratite se svaka u dom matere svoje; gospod neka vam uèini milost kao to vi uèiniste umrlima i meni.
and naomi said unto her two daughters in law, go, return each to her mother's house: the lord deal kindly with you, as ye have dealt with the dead, and with me.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: