Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
upotrebljavaju me.
they're using me.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upotrebljavaju je svu.
they use it all.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi ga upotrebljavaju.
it's an expression. people say that.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i upotrebljavaju podmornicu.
- and they're using a submarine.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
...upotrebljavaju ga kao gnojivo.
...they can be used as fertiliser.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muškarci upotrebljavaju tupe predmete.
men use blunt weapons.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
djeca upotrebljavaju zidno sušilo.
uh... babies use the wall dryer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- da li ga kriminalci ovde upotrebljavaju?
is it often used by gangs?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi ih upotrebljavaju kao seks igracke.
people use them as sex toys.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
evo ti nekoliko reci koje oni upotrebljavaju:
here's a few common dip cue words to listen for:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
simerijanci reč etin upotrebljavaju za goa'ulde.
(daniel) cimmerians use the word etin for goa'ulds.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
crnu olovku za obrve upotrebljavaju brinete.
brunettes use black eyebrow pencil.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oni upotrebljavaju tamo neke male sekire, stratos.
they're only using pick-axes in there, stratos.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ljudi je upotrebljavaju samo zbog vlastite udobnosti.
people get too used to convenience.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako se testisi ne upotrebljavaju postaće beskorosni?
but surely if the testicles are never called upon, wouldn't they grow useless?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grudnjaci se upotrebljavaju za podupiranje ženskih grudi.
i'm a man. bras are what are used to hold up women's breasts.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i štitovi..i bilo što o pogonu koji upotrebljavaju...
and shields. and anything on the power source they're using.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u islandu se ove vrele stene dobro upotrebljavaju.
the icelanders put all these hot rocks to good use.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klišej koji ljudi upotrebljavaju kako bi se osjećali bolje.
it's a frivolous cliché people use to make them feel better about themselves.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ne sviđa mi se. a ni ljudi koji je upotrebljavaju.
i don't like it, and i don't like anyone that uses it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: