Je was op zoek naar: uslovnu (Servisch - Engels)

uslovnu?
parole?

nude uslovnu.
- they've offered probation.

za uslovnu?
probation officer?

neću na uslovnu.
i ain't going on parole.

-dobićeš uslovnu.
- we'll get you probation. - what?

- ne, ima uslovnu.
- i thought he was in jail.

da dobije uslovnu.
get him an early parole.

kao, prekršio uslovnu.
say, man, a fuckin' parole violation?

- dobili ste uslovnu.
- you got a suspended sentence.

bez prava na uslovnu.
no time off.

da, prekršila je uslovnu.
she skipped out on her bond, yes.

- daj uslovnu i priznaćemo.
- suspend the time, we'll plead guilty.

džeri, imam uslovnu, okej?
jerry, i got warrants, okay?

dobila je uslovnu kaznu.
and granted conditional probation.

kako si onda dobila uslovnu?
"the charge is theft. you do one to five."

- kancelarija za uslovnu slobodu.
- department of corrections.

dobio je uslovnu sa nadzorom.
he got supervised probation.

doživotna bez prava na uslovnu?
life without parole?

- mogao bi da dobiješ uslovnu.
- you could've gotten probation.

- da, albertovo saslušanje za uslovnu.
- yeah, albert's parole hearing.