Je was op zoek naar: uznapredovao (Servisch - Engels)

uznapredovao.
very advanced.

malo sam uznapredovao.
i've come up in the world.

koliko uznapredovao?
- how advanced?

imam uznapredovao adenokarcinom.
i don't need a new doctor. i have advanced adeno-carcinoma.

ovaj slučaj je uznapredovao.
this case has developed much further.

- yastrzemski's je uznapredovao.
- yastrzemski's up with a man on.

uznapredovao iz obične vojske.
rose in the ranks.

ne.i dosta je uznapredovao.
no. and it's quite progressed.

tvoj kung fu je prilično uznapredovao.
you've made so much progress.

moji izviđači mi kažu da nije uznapredovao.
my scouts tell me that he has not advanced.

mislio sam da rak nije toliko uznapredovao.
i was under the impression that the cancer hadn't gone this far.

lupus je uznapredovao više nego što smo mislili.
his lupus is more advanced than we thought.

možda sam prerano uznapredovao do zelenog pojasa.
maybe i was promoted to green belt too early.

uznapredovao je u podzemlju, samo je dobio novo ime.
went underground and advanced, only to resurface with a new name.

moj rashladni sistem je mnogo uznapredovao od originalnog.
my coolant system has advanced considerably. ..since the original surgery.

-izgleda da sam uznapredovao do kraja dobre sreće.
sound like i've progressed to the end of my good luck streak.

samo da ti kažem, ali uznapredovao sam od miševa u poslednjih par nedelja.
hmm. well, i hate to tell you, but i've moved up from mice in the last couple of weeks.

hrvatska ga je odlikovala devet puta i Čeku je uznapredovao do čina brigadnog generala.
he was decorated nine times by croatia for his service and rose to the rank of brigadier-general.

urija je uznapredovao previše u proboj... i bio je odsečen od svoje komande.
uriah advanced too far into the breach and was cut off from his command.

ako ima ovako uznapredovao limfom, onda bi mogli da ga vidimo u krvi i u mozgu.
if he has lymphoma this far advanced, we should be able to see it in his blood and brain.