Je was op zoek naar: vidovnjakom (Servisch - Engels)

s jednim vidovnjakom.
a psychic once.

Šta je sa onim vidovnjakom?
what about that psychic guy?

vidovnjakom i drugim idiotom.
the psychic and the other idiot.

ovde ćemo se naći sa vidovnjakom?
this is where we're meeting the clairvoyant?

ti zoveš sebe vidovnjakom, a?
[alarm wailing]

evo intervjua sa super vidovnjakom!
here's the interview with the super psychic!

da li je ovo u vezi sa vidovnjakom?
is this actually about the psychic?

kakav je bio put sa vidovnjakom? super.
so how was the ride with the psychic?

- neko je razgovarao sa vidovnjakom, onim pravim.
- someone was talking to the clairvoyant, - the real clairvoyant.

Šta se desilo sa onim slatkim vidovnjakom azijatom?
what happened to your cute, little asian psychic?

razgovarala sam sa svojim psihijatrom i vidovnjakom o tome.
i talked to my therapist and to my psychic.

batice, ova žena je u večnoj potrazi za dobrim vidovnjakom?
dude, this woman is on an eternal quest for a good psychic?

ovde sam danas da bih se susrela sa super vidovnjakom koji živi ovde negde.
today, i'm here to meet with the super psychic who lives around here.

i ja nemam nikakve veze sa vidovnjakom ili sa tom pretnjom hidre koja se pojavila.
and i have nothing to do with the clairvoyant or this hydra threat we're up against.

u redu. odlicno.. zakazala sam sastanak sa vidovnjakom ona ce nam reci gdje je harry.
okey, i did for a commitment us in finding with medium she will tell us where he/she is harry.

kada je preminuo, beatrice je proputovala svet... bila je sa svakom cigankom, vidovnjakom, proročicom koje je mogla pronaći.
when he passed away, beatrice travelled the globe met with every gypsy, psychic, tarot-card reader she could find.