Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ima vjetrobran.
it has a windscreen.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nema vjetrobran!
oh! it hasn't got a windscreen!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vjetrobran -neprobojan.
windscreen - bulletproof.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
upozorenje za vjetrobran.
she's got a wind sheer warning.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cigla kroz vjetrobran?
a brick came through her windshield?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-vjetrobran izgledapuno gore .
- the windshield looks a lot worse.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
udario je u vjetrobran.
- hit the windshield.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
razbili ste mu vjetrobran?
- you put a cinder block through his windshield?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grana je razbila vjetrobran.
ooh, look at that branch. it went right through that windshield. cool.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da operem vjetrobran, gospođo?
wash your windows, lady?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
samo operite vjetrobran. - u redu.
- just wash the windscreen, would you?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bacila sam ti blok u vjetrobran.
and i put a cinder block through your windshield,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
proletila je kroz taj vjetrobran, znaš.
she went right through that windshield, you know.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odlomio si mi vjetrobran, znala sam.
chip my windshield, i knew it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
znaš da mi trebaš kupiti novi vjetrobran.
you're buying me a new windshield.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"i nabij ga na vjetrobran" djevojka.
"and smash it into the windshield" kind of girl.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-razbila si mi vjetrobran betonskim blokom.
- you put a cinder block through my windshield.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vjetrobran je razbijen i... treba ga zamijeniti.
the windshield is cracked and, uh... needs to be replaced.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
golema metalna stražnjica pokriva cijeli vjetrobran.
it's like this huge metal ass just taking up the whole windshield of your car.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bože! haveru, jebeno mi je razbio vjetrobran!
god, dude, he fucking cracked my windshield.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: