Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vrtovima. stvaram ih.
oreation thereof.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chicago botaničkim vrtovima.
chicago botanical gardens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pogledajte u muzejskim vrtovima.
i suggest looking in the museum gardens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šta vi radite u vrtovima?
what sort of gardener are you?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nema vukova u rajskim vrtovima.
there were no wolves in the garden of eden.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
igrao se u carskim vrtovima?
playing in the imperial gardens?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-ipak, vrtovima bi dobro došlo.
mind you, the gardens could do with it.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sadiš travu u njihovim vrtovima.
you're planting weed in their backyards.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u njihovim vrtovima... pišući pisma...
in their gardens...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-tvoji nokti u luksemburškim vrtovima.
and this one?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dok su posete zoološkim vrtovima porasle.
while attendances at zoos boomed.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i dolazi na dio s vrtovima, kanalom.
behind that, there's another lane.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i raste broj krađa u zoološkim vrtovima.
did you know that thousands of family pets are reported missing annually, and metropolitan zoos have seen a rise in theft attempts of exotic animals.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
setite se, to je bilo u vrtovima frederiksbada.
remember... the gardens of frederiksbad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da li jos uvek jasete, po borgeze vrtovima?
do you still go riding, signora, in the borghese gardens?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pa, kontesa mi je obećala pristup njenim vrtovima.
well, the comtesse has promised me extensive use of her gardens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
palata tulije je bila sa svih strana okružena vrtovima.
the tuileries palace used to be in the middle of the gardens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-sećaš li se naših dugih šetnji po vrtovima?
so it seems.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
izvore vrtovima, studenèe vode ive i koja teèe s livana!
a fountain of gardens, a well of living waters, and streams from lebanon.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ema i ja planiramo venčanje u deskanso vrtovima za dva meseca.
i mean, emma and i... we're planning a wedding in descanso gardens in two months.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: