Je was op zoek naar: zaboravljen (Servisch - Engels)

zaboravljen.
forgotten.

biće zaboravljen.
he... he will be forgotten.

zaboravljen je!
out of my mind.

zaboravljen, a?
forgotten, huh?

zaboravljen sluČaj
cold case season 4 episode 02

ali nisi zaboravljen.
but you are not forgotten.

bio sam zaboravljen!
i was forgotten!

- star i zaboravljen.
old and cold.

dan je brzo zaboravljen
the day is soon forgotten

brak je tiho zaboravljen.
the marriage was quietly forgotten.

ili biva zaboravljen, da.
or forgotten. yeah.

kaži mu da nije zaboravljen.
tell him he's not been forgotten.

ako ne, bićeš zaboravljen.
and if you fail, you will be forgotten.

dug je zaboravljen, u redu?
y-your brother doesn't owe me anything.

- a ja sam sada zaboravljen?
- i'm forgotten now?

biće zaboravljen za nedelju dana.
he'll be forgotten in a week.

bićeš zaboravljen, poput nas.
you will be forgotten... just like the rest of us.

ko sam ja, zaboravljen čovek?
who am i, the forgotten man?

- jednom čut, nikad zaboravljen.
once heard, never forgotten.

biću zaboravljen kroz pesak vremena.
i will be forgotten in the sand and time.