Je was op zoek naar: zajebanciju, zajebanciju (Servisch - Engels)

nije za zajebanciju.
he ain't shit.

prekinimo ovu zajebanciju.
this is a joke. let's stop it.

ovo nije za zajebanciju!
that was not by chance!

pa, dođi kaži, za zajebanciju.
well, come and tell, for fuck's sake.

niko nije pravio zajebanciju.
no one was makin' fun.

da li primećujem zajebanciju?
do i detect a fellow fuck-up?

danas nije dan za zajebanciju.
today's not the day to be screwing off.

ja i nisam za zajebanciju!
i'm a no-shit guy!

-nemam vremena za zajebanciju.
i don't have time to fuck around with you.

mislio sam da voliš zajebanciju.
i thought you liked banter.

baš ti hvala za ovu zajebanciju!
thanks a fucking lot!

pretvorio si celu našu vezu u zajebanciju.
you're a fraud, our whole relationship's a joke.

- metju, nemam vremena za zajebanciju.
matthew, i don't have time to fuck around. now come on.

- sada nije vreme za zajebanciju, čoveče!
this is not the time to be joking around, man!

i dalje sam vam služim za zajebanciju?
still a fucking vegetable to you though, eh?

- nemam vremena za zajebanciju, i sam znaš!
- i've got no time for games. you know that.

- ne, ne. - celu zajebanciju. - u potiljak.
- back in the neck.

pa, niko izgleda ne zna ko je priredio ovu zajebanciju.
much appreciated.

kakvu li su mi to zajebanciju danas spremili?
what the hell kinda prank are they playing on me today?

mani zajebanciju, bareli, i mrdaj, ponestaje nam dnevnog svetla.
can the horseplay, barelli, and get moving, - we're burning daylight. - yes, sarge.