Je was op zoek naar: zenis (Servisch - Engels)

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Servisch

Engels

Info

Servisch

zenis se.

Engels

- getting married. - oh, ah.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zenis se?

Engels

you're getting married?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

ipak se zenis?

Engels

you're getting married after all?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

zenis tu pticu?

Engels

you marrying that bird?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

cuo sam da se zenis.

Engels

i got word of your marriage.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

hej, nemoj da se zenis.

Engels

not married.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

walter, zenim se. zenis se?

Engels

getting married?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- rekao sam, zenis tu pticu?

Engels

- i said, you marrying that bird?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

da li se zenis nekim nacistom?

Engels

are you marrying some nazi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

slusaj.ne primoravamo te da se zenis.

Engels

listen to me. we are not forcing you to get married we have known them for years

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

kao prvo, pokrivas pogubljenje, a onda se zenis.

Engels

first you cover the hanging, then you can get married.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

dakle, ti se zenis da ne bi bio ostavljen?

Engels

so you're getting married to avoid ending up alone?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

i ako ste zaljubljeni, onda se zenis nekom drugom.

Engels

and if you fall in love with 'em, you marry somebody else.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

bas si hrabar momak,kad zenis devojku koja tako voli golf.

Engels

you're a brave man, marrying a girl who loves golf so much.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

- pitanje glasi: da li ti zelis da se zenis?

Engels

the question is, do you want to be married?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Servisch

mislim da je vreme da se zenis jer si ti svoje zavrsio, kraj.

Engels

i think you should get married because you've done over, finished.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,190,433,809 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK