Je was op zoek naar: zrtvovati (Servisch - Engels)

trebamo se zrtvovati.
gartley, what are you talking about?

ja cu se prva zrtvovati.
i'll even make the first sacrifice.

-moras zrtvovati lovca.
the bishop must be sacrificed.

ne mogu vise zrtvovati svoje ljude
i can't sacrifice my people anymore.

moram se zrtvovati da te spasim.
i must sacrifice myself to save you.

birkofe, neces me valjda zrtvovati?
you're not going to hang me out, are you?

onda vi treba da razumete da vredi zrtvovati se.
then you of all people should understand that the sacrifices are worth it.

bradeen je ne bi nikad kaznio. moras se zrtvovati za nas ,dzo.
maybe we should tell him it was her.

prvo moras prijeci rijeku ognja i zrtvovati ovna. moras uci u vatru.
you must cross the river of fire and sacrifice a ram, and you must enter the fire

ako im jamci njihov protok nafte je sigurno oni mogu biti spremni zrtvovati nesto .
if we assure them their flow of oil is secure they may be willing to sacrifice something.

- ponekad, jarode... jedan zivot se mora zrtvovati kako bi spasio druge.
- sometimes, jarod... one life must be sacrificed in order to save others.

znam da sam ambiciozan, ali ovaj sporazum mora biti simbol mog mandata. ali nisam mislio da cu zrtvovati nevine.
i know i'm ambitious and that i want this treaty to be the hallmark of my presidency, but i never thought i would sacrifice innocent life.

svi su toliko besni da grade veliki krst na kome ce jos jednom zrtvovati naseg spasioca, isusa hrista!
everyone is so outraged that they are building a large cross in which to once again crucify our lord and saviour, jesus christ!

nisam odusevljena time sto mi je stranac u sobi, ali se morate zrtvovati za dobro djelo , i nadam se da je i ovo jedno od njih.
i'm not exactly delighted at having a stranger use my things, but you have to make sacrifices for a good cause and i'm glad i can make this small one.