Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i behu nad nosiocima i nad svim poslenicima u svakoj slubi, i pisari i upravitelji i vratari behu leviti.
super la portistoj, kiel observistoj super cxiuj laboristoj en cxiuj laboroj, estis el la levidoj la skribistoj, kontrolistoj, kaj pordegistoj.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a judejci rekoe: klonula je snaga nosiocima, a praha ima mnogo, ne moemo zidati zida.
la judoj diris:malgrandigxis la forto de la portistoj, kaj da rubo estas multe; kaj ni ne povas konstrui la muregon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i david bee ogrnut platem od tankog platna, tako i svi leviti koji noahu kovèeg i pevaèi, henanija koji upravljae nosiocima medju pevaèima. i david imae na sebi opleæak lanen.
david estis vestita per tuniko el delikata tolo, ankaux cxiuj levidoj, kiuj portis la keston, la kantistoj, kaj kenanja, la estro de arangxado de la hxoroj; david ankaux havis sur si linan efodon.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: