Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nemoj cmizdriti.
Ära nuta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
.prestani cmizdriti.
-Ära ole selline titt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-prestani cmizdriti.
- lõpeta vingumine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne moraš cmizdriti.
Ära näe nutmisega vaeva.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemoj mi sad cmizdriti.
Ära nuta.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
umukni! prestani cmizdriti.
lõpeta see vingumine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne smiješ cmizdriti, gavin.
Ära virise, gavin.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neće se uneti u lice, cmizdriti...
ta ei nutaks sedamoodi...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i zato, dean, prestani cmizdriti o tome.
see on and. nii et jumala pärast, dean, lõpeta selle pärast vingumine.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i provjerite oboje da ovaj prestane cmizdriti.
ja testige mõlemat, et ta vingumise lõpetaks.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-prestani cmizdriti. ovaj put ću ti platiti.
seekord ma maksan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da sam znao da ćeš toliko cmizdriti oko te nesreće...
kui ma oleksin teadnud, et hakkad selle õnnetuse pärast niimoodi virisema...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hoćeš napolje? ili ćeš ostati ovde i cmizdriti?
kas tahad välja pääseda või siia virisema jääda?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kada se ustaneš iz kreveta i prestaneš cmizdriti zbog svega.
kui sa viitsiks tõusta ja voodist välja ronida ja lõpetad virisemast iga asja üle viis minutit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ako ćeš cmizdriti kada prestanem za 6 minuta, možemo se odmah vratiti u bar.
kuis sa hakkad vinguma, miks ma kuue minuti pärast lõpetan, siis me võime sama hästi kohe sisse tagasi minna.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
možda i nisi trebao ako češ stalno cmizdriti oko nekog malog kuguara Što te napade.
Äkki sa polekski pidanud tulema, sa hakkad iga puuma pärast, kes sind ründab, virisema.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nećete plakati, cmizdriti, smejati se ili kikotati, slinaviti, podrigivati i prdeti.
teie ei tohi nutta, viriseda, naerda, itsitada, aevastada, röhitseda ega peeretada!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u redu, ali kad džeri springer bude morao da sruši zid kako bi ga izvadio iz kuće, nemoj meni dolaziti i cmizdriti.
olgu, aga kui jerry springer peab seina maha lööma et majast välja saada, siis ära minu juurde nutma tule.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i veruj mi, kako god se ovo završilo, iduće nedelje bićemo zajedno u parizu, a ti ćeš cmizdriti svojim prijateljicama.
ja usu mind, ükskõik, kuidas see asi siin laheneb, me veedame järgmise nädala koos pariisis ja sina nutad oma sõbrannadele.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: